fenaison

fenaison

fenaison [ fənɛzɔ̃ ] n. f.
• 1240; de fener, a. forme de faner
♦ Action de couper et de récolter les foins. — Époque de ce travail.

● fenaison nom féminin (ancien français fener, couper les foins, du latin fenum, foin) Récolte des foins. Époque où se fait cette récolte. Synonyme de fanage. ● fenaison (difficultés) nom féminin (ancien français fener, couper les foins, du latin fenum, foin) Orthographe Avec un e, bien que ce mot appartienne à la même famille que faner, fanage. Remarque Fenaison vient de fener, ancienne forme de faner. Prononciation Le e se prononce comme le premier e de fenêtre. ● fenaison (synonymes) nom féminin (ancien français fener, couper les foins, du latin fenum, foin)
Synonymes :

fenaison
n. f. AGRIC Action de couper et de faire sécher des herbes destinées à servir de fourrage.
— époque où ce travail est effectué.

⇒FENAISON, subst. fém.
A.— Fauchage et récolte des foins. Au-dessus des bois, et tout au fond, des faneuses et des faneuses. Ce joli travail de la fenaison avivait un peu la contrée (MICHELET, Journal, 1842, p. 425). Un soir la fenaison se prolongea fort tard dans la soirée. On enlevait le dernier charroi d'un pré (SAND, Hist. vie, t. 3, 1855, p. 38) :
• On était à l'époque de la fenaison, et l'odeur amoureuse des foins coupés, qui s'exhalait matin et soir autour de la ferme, contribuait encore à enivrer Germain.
THEURIET, Mais. deux barbeaux, 1879, p. 68.
♦ Faire la (les) fenaison(s). Faire le fauchage et la récolte des foins. Synon. faire les foins, faner (v. ce mot A emploi abs.). On faisait la fenaison, et l'on entendait de toute part, sur les rives, le bruit aigu et sifflant que font les pierres à aiguiser, promenées sur l'acier des faux (MOSELLY, Terres lorr., 1907, p. 171). J'aime beaucoup à bêcher ou à faire les fenaisons (ARLAND, Ordre, 1929, p. 17).
B.— P. méton.
1. Époque où a lieu cette récolte. La fenaison approche (Ac. 1932). Si pendant la fenaison il survient des pluies (CRÈVECŒUR, Voyage, t. 2, 1801, p. 274). Aux fenaisons suivantes, voyant dans un mauvais chemin un char de foin monter (POURRAT, Gaspard, 1922, p. 75). À l'époque des grands travaux de la terre, pendant la fenaison, la moisson, les vendanges, il allait aux champs avec les siens (PESQUIDOUX, Livre raison, 1928, p. 176).
2. Vx ou région., rare. Le produit de cette récolte. (Quasi-)synon. foin(s). Il craignait pour la soirée et pour le lendemain quelque pluie d'orage, et il entassait sa fenaison pour qu'elle ne fût pas délavée par l'eau (LAMART., Tailleur pierre, 1851, p. 445). Parfum des fleurs d'avril, senteur des fenaisons (NOAILLES, Cœur innombr., 1901, p. 70). Au-dessus des fenaisons grises et d'une grande bande de chaume où s'alignaient des javelles (POURRAT, Gaspard, 1931, p. 164).
Prononc. et Orth. :[], et [-ne-], [] pouvant s'amuir uniquement ds WARN. 1968. Enq. : //. Le mot est admis ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1275 fenoisons (Archives Nationales, S 209, pièce 11 ds GDF. Compl.). Dér. de l'a. fr. fener (faner); suff. -aison. Fréq. abs. littér. :39.

fenaison [fənɛzɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1240; fanaison, Académie, 1762; de fener, anc. forme de faner.
❖
1 Action de couper et de récolter les foins. ⇒ Fanage. || Faire la fenaison. — L'époque de ce travail.
0 (…) ensemble, ils s'étaient roulés dans cette herbe de mai, avant la fenaison (…)
Martin du Gard, les Thibault, t. IX, p. 80.
2 (1865). Dessiccation des foins.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fenaison — Fenaison. s. f.v. La saison où l on coupe les foins. Le temps de la fenaison …   Dictionnaire de l'Académie française

  • fenaison — Fenaison, f. acut. Est la saison de l année propre et duicte aux façons du foin, comme si le Latin disoit Foenatio, Ainsi qu il dit Foenisicium, marqué en Juillet en l ancien Kalendrier des Romains, ou bien Foenisicia, comme dit Varron, Et est ce …   Thresor de la langue françoyse

  • Fenaison — Pause pendant la fenaison Roumanie, 1920 Sur les autres projets Wikimedia : « Fenaison », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La fenaison désigne la coupe et la …   Wikipédia en Français

  • FENAISON — s. f. Action de couper les foins. Le temps de la fenaison est bien avancé.   Il se dit aussi Du temps où on coupe les foins. Pendant la fenaison …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FENAISON — n. f. Action de couper les foins. La pluie a contrarié la fenaison. Il se dit aussi de l’époque où l’on coupe les foins. La fenaison approche …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fenaison — (fe nê zon) s. f. Action de couper les foins ; temps où se fait cette coupe. •   On peut bien, à la vérité, faire une tragédie, une comédie, ou deux ou trois chants d un poëme, dans une semaine d hiver ; mais vous m avouerez que cela est… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fenaison — nf./nfpl., (action de faner, période des foins) : FeNAIZON (Albanais.001b | Arvillard, Chambéry, St Nicolas Chapelle, Saxel), fènaizon (001a, Combe Sillingy, Thônes, Thorens Glières), fènêyon (Morzine), feneri (Giettaz, Notre Dame Bellecombe) ;… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Rembercourt-sur-Mad — 48° 59′ 17″ N 5° 54′ 14″ E / 48.9880555556, 5.90388888889 …   Wikipédia en Français

  • Rembercourt-sur-mad — Administration Pays France Région Lorraine Arrondissement Toul Canton Thiaucourt Regniéville Code Insee abr …   Wikipédia en Français

  • Œuvre peint de Pieter Brueghel l'Ancien — L Œuvre peint de Pieter Bruegel l Ancien est constitué d une cinquantaine de tableaux répertoriés aujourd hui comme étant de sa main, dont le tiers se trouve au Kunsthistorisches Museum de Vienne. Un grand nombre d œuvres ont été perdues, et… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”